中 国 民 用 航 空 总 局 航 空 器 适 航 审 定 司
咨 询 通 告
编 号：AC-21-AA-2007-14 颁发日期：2007 年 12 月 28 日 编制部门：AAD 批 准 人：张红鹰
航空器内、外部标记和标牌
1、依据和目的 本咨询通告依据中国民用航空规章 《民用航空产品和零部件合格 审定规定》（CCAR-21）、《国籍标志和登记标志规定》（CCAR-45） 制定。目的是规范航空器内、外部标记和标牌。 2、适用范围 适用但不限于在中国注册登记，按照 CCAR-121 或 CCAR-135 部运行的航空器以及湿租的此类航空器（客运） 。 3、说明 航空器内、外部标记和标牌起到向旅客、工作人员及机外营救人 员进行通知、提示、指示和警告的作用。由于目前我国局方还没有专 门的规定来规范航空器内、外部标记和标牌，特别是规范应急标记和 标牌， 这对航空器的安全构成了潜在的影响。 本咨询通告将就飞机内、 外部标记和标牌的选择、标记和标牌文字的尺寸、文字字体、中文翻 译、中英文顺序以及标记和标牌的背景颜色等进行规定，从而为国内 运营人和航空器制造厂提供指导。
飞行翻译公司 www.aviation.cn 本文链接地址：航空器内、外部标记和标牌.pdf
咨 询 通 告
编 号：AC-21-AA-2007-14 颁发日期：2007 年 12 月 28 日 编制部门：AAD 批 准 人：张红鹰
航空器内、外部标记和标牌
1、依据和目的 本咨询通告依据中国民用航空规章 《民用航空产品和零部件合格 审定规定》（CCAR-21）、《国籍标志和登记标志规定》（CCAR-45） 制定。目的是规范航空器内、外部标记和标牌。 2、适用范围 适用但不限于在中国注册登记，按照 CCAR-121 或 CCAR-135 部运行的航空器以及湿租的此类航空器（客运） 。 3、说明 航空器内、外部标记和标牌起到向旅客、工作人员及机外营救人 员进行通知、提示、指示和警告的作用。由于目前我国局方还没有专 门的规定来规范航空器内、外部标记和标牌，特别是规范应急标记和 标牌， 这对航空器的安全构成了潜在的影响。 本咨询通告将就飞机内、 外部标记和标牌的选择、标记和标牌文字的尺寸、文字字体、中文翻 译、中英文顺序以及标记和标牌的背景颜色等进行规定，从而为国内 运营人和航空器制造厂提供指导。
飞行翻译公司 www.aviation.cn 本文链接地址：航空器内、外部标记和标牌.pdf
自定义标签： 
