记第一次全球航行情报大会
2006 年 6 月 26 日至 29 日在西班牙马德里召开了第一次全球航 行情报大会,会议主席由 ICAO EUR/NAT 地区主任 Karsten THEIL 先 生担任,ICAO 航行局局长 Bill VOSS 先生出席了会议。来自 85 个国 家的 525 名代表和 20 多家软件开发公司参加了这次大会。本次大会 的宗旨被普遍接受,同时会议的 8 项建议将提请 ICAO 审议,相信作 为世界航空界代言人的 ICAO 将接受会议的观点。 经批准,由空管局情报中心郑福顺同志任团长的中国代表 13 人 出席了会议。由郑福顺同志代表亚洲地区作了题为“加强国际间的合 作,改进航空情报服务”的大会发言,受到欢迎。现将此次会议的主 要情况介绍如下: 一、本次全球航行情报大会的背景介绍 2003 年 ICAO 第 11 次航行会议认为 AIS(航行情报服务)将成为 最有价值和最重要的服务,因此会议提出了 “全球航空信息管理 (AIM)和数据交换模型”的有关建议,认为 ICAO 应做三件事:1) ICAO 在制定 ATM 需求时, 要确定安全、 有效的全球航空信息管理 (AIM) 的相关需要,这样才能支持数字化、实时、高质量以及安全的航空信 息环境的;2)ICAO 急需采用一个共同的航空数据交换模型,该模型 应充分考虑了运行系统和数据互换的概念(尤其应当包含 AICM/AIXM) ,以及数据间可互读性;3)ICAO 急需制定关于提供、电 子化储存、在线获取和维护航空信息以及航图的新规范,并写入附件 4 和附件 15。
1
飞行翻译公司 www.aviation.cn 本文链接地址:记第一次全球航行情报大会.pdf
2006 年 6 月 26 日至 29 日在西班牙马德里召开了第一次全球航 行情报大会,会议主席由 ICAO EUR/NAT 地区主任 Karsten THEIL 先 生担任,ICAO 航行局局长 Bill VOSS 先生出席了会议。来自 85 个国 家的 525 名代表和 20 多家软件开发公司参加了这次大会。本次大会 的宗旨被普遍接受,同时会议的 8 项建议将提请 ICAO 审议,相信作 为世界航空界代言人的 ICAO 将接受会议的观点。 经批准,由空管局情报中心郑福顺同志任团长的中国代表 13 人 出席了会议。由郑福顺同志代表亚洲地区作了题为“加强国际间的合 作,改进航空情报服务”的大会发言,受到欢迎。现将此次会议的主 要情况介绍如下: 一、本次全球航行情报大会的背景介绍 2003 年 ICAO 第 11 次航行会议认为 AIS(航行情报服务)将成为 最有价值和最重要的服务,因此会议提出了 “全球航空信息管理 (AIM)和数据交换模型”的有关建议,认为 ICAO 应做三件事:1) ICAO 在制定 ATM 需求时, 要确定安全、 有效的全球航空信息管理 (AIM) 的相关需要,这样才能支持数字化、实时、高质量以及安全的航空信 息环境的;2)ICAO 急需采用一个共同的航空数据交换模型,该模型 应充分考虑了运行系统和数据互换的概念(尤其应当包含 AICM/AIXM) ,以及数据间可互读性;3)ICAO 急需制定关于提供、电 子化储存、在线获取和维护航空信息以及航图的新规范,并写入附件 4 和附件 15。
1
飞行翻译公司 www.aviation.cn 本文链接地址:记第一次全球航行情报大会.pdf