GEN TOC
ENR TOC
AD TOC
Index
GEN 1.3 ENTRY, TRANSIT AND DEPARTURE OF PASSENGERS AND CREW 1. 1.1 INTRODUCTION The Australian requirements for entry and departure of aircraft engaged in international flights, and the standard procedure for clearance of these aircraft at Australian designated international airports, are advised for the information and guidance of operators conducting international flights to and from Australia. The standard procedures are designed to facilitate the clearance of passengers through the three stages of examination – Customs, Health, and Immigration. SUMMARY OF DOCUMENTS TO BE PRESENTED BY PILOT IN COMMAND OR AUTHORISED AGENT
1.2
2.
Note: All required documents must be furnished in English, and originals and all copies must be completely legible. Names should be shown in block letters, and with regard to names of passengers, initials at least are to be inserted. Care must be taken to ensure that all documents are fully and accurately completed.
2.1 At First Airport of Call in Australia General Declaration 3 copies “Note: The surname, initials, date of birth, and sex of all crew members are to be included on the General Declaration.” Cargo Manifest 1 copy A cargo report can be provided to Customs electronically at least two hours prior to aircraft arrival, or, in exceptional circumstances, in manual format no later than three (3) hours after aircraft arrival. A hard copy of the cargo manifest is not required where the carrier has full EDI with the Customs Air Cargo Automation (ACA) system. Note: A Listing of Cargo actually landed at that airport is required. A “nil” manifest is not required when no cargo is being discharged. List of Stores (viz: narcotic drugs, beer, wine, spirits and tobacco products) 1 copy Articles in Possession – Aircrew 1 copy each Signing of Documents: The copy of the General Declaration for the Quarantine Officer and the health section of this copy must be GEN (GENERAL) A/L 45 effective 24 NOV 05
飞行翻译公司 www.aviation.cn 本文链接地址:13138.pdf
ENR TOC
AD TOC
Index
GEN 1.3 ENTRY, TRANSIT AND DEPARTURE OF PASSENGERS AND CREW 1. 1.1 INTRODUCTION The Australian requirements for entry and departure of aircraft engaged in international flights, and the standard procedure for clearance of these aircraft at Australian designated international airports, are advised for the information and guidance of operators conducting international flights to and from Australia. The standard procedures are designed to facilitate the clearance of passengers through the three stages of examination – Customs, Health, and Immigration. SUMMARY OF DOCUMENTS TO BE PRESENTED BY PILOT IN COMMAND OR AUTHORISED AGENT
1.2
2.
Note: All required documents must be furnished in English, and originals and all copies must be completely legible. Names should be shown in block letters, and with regard to names of passengers, initials at least are to be inserted. Care must be taken to ensure that all documents are fully and accurately completed.
2.1 At First Airport of Call in Australia General Declaration 3 copies “Note: The surname, initials, date of birth, and sex of all crew members are to be included on the General Declaration.” Cargo Manifest 1 copy A cargo report can be provided to Customs electronically at least two hours prior to aircraft arrival, or, in exceptional circumstances, in manual format no later than three (3) hours after aircraft arrival. A hard copy of the cargo manifest is not required where the carrier has full EDI with the Customs Air Cargo Automation (ACA) system. Note: A Listing of Cargo actually landed at that airport is required. A “nil” manifest is not required when no cargo is being discharged. List of Stores (viz: narcotic drugs, beer, wine, spirits and tobacco products) 1 copy Articles in Possession – Aircrew 1 copy each Signing of Documents: The copy of the General Declaration for the Quarantine Officer and the health section of this copy must be GEN (GENERAL) A/L 45 effective 24 NOV 05
飞行翻译公司 www.aviation.cn 本文链接地址:13138.pdf