航空资料室_民航资料_航空手册_飞行手册_机务手册

美国ASRS安全公告CALLBACK cb_197.pdf2页

显示该文档阅读器需要flash player的版本为10.0.124或更高!

文档简介
  • 上传作者:航空
  • 上传时间:2011-10-18
  • 浏览人气

文档路径主页 > 其他 > 航空安全 > 美国ASRS安全公告CALLBACK >

CALLBACK CALLBACK
From NASA's Aviation Safety Reporting System�

Number 197

October 1995

Improving Ramp Safety
Airport Ramp Safety will be one of the topics discussed at the Flight Safety Foundation’s 48th International Air Safety Seminar, in Seattle, Washington, in November. The subject is an important one. The annual cost of equipment damage during ramp operations has been estimated as the dollar equivalent of a fleet of widebody jets. The true cost of injury to personnel is incalculable. Because of the hazard that jet blast poses to ramp ground personnel and equipment, many air carriers prohibit or se­ verely restrict single-engine taxi, instead requiring use of a tug to position the aircraft. An ASRS report provides graphic illustration of the jet blast damage that can occur on a tight ramp:

fully depressed the toe brakes. However, there is no hydraulic power at low RPM settings. The aircraft rolled forward enough to strike a ground power unit, tearing a hole on the right side, below the First Officer’s window. The parking brake had not been set, [even though it] was called out by me and the Captain confirmed it was set.

The Road Home
In another ASRS report, an Air Carrier Captain was confronted with several roadblocks to his attempts to park his aircraft for the night:

■ As I was approaching gate I shut down the #2 engine (per
our Ops Manual). I was momentarily distracted inside the cockpit. There was enough room to make a turn...to gate. I added power on the #1 engine. During the left turn, the jet blast from the #1 engine blew a mechanic off a maintenance stand. It also blew part of an engine cowling off the stand. In future situations, I will...shut down and use a tug to repo­ sition if there is any doubt about jet blast.

Is This the Party to Whom I Am Speaking?
Lack of adequate communication–verbal or visual–among flight crew and ground crew, is at the heart of many ramp incidents reported to ASRS. Good communication is espe­ cially important during night ramp operations, as shown by the following eye-opening (and costly) encounter:

■ [We were] cleared to the gate and advised to power in to the gate. Guide-in man had no lights or wands, but was standing in bright lights from the terminal. He brought us 12 feet too far forward of the stop line, and the left engine cowl hit the jetway. When the jetway driver tried to move the jetway, he pushed the aircraft, causing more damage. The stop lines were marked, but were hard to read because they had oil and grease on them. The jetway was not parked in the normal spot and was unlit.
The reporter makes several suggestions for these problems: taxi and parking lines should be clean and visible; jetways should be manned by qualified personnel and parked in proper position; and supervisors should be at any gate where aircraft are being moved. Equipping guide-in personnel with lights or wands is another safety recommendation.

■ I had just confirmed with the headset operator [the tug driver] that all doors were closed and we were cleared to push back. About twenty feet back, we encountered a firm object. The lav truck driver [had returned] to the aircraft to empty “the blue room,” and had ignored the beacon lights or not realized that aircraft movement was imminent. Just prior to impact, the driver bailed out of the truck. The wingwalkers on both wings failed to notice this vehicle behind us.
The aircraft had to be jacked up to facilitate removal of the truck. The aircraft sustained extensive damage, a 7-foot gash in the belly, and was down for four days. Good cockpit communication is equally important. The next report, from a Commuter First Officer, illustrates how easily CRM skills can be lost, even during routine tasks like a de­ parture checklist:

Sudden Disappearance
Perhaps the most frightening sort of incident is the sudden disappearance of a passenger on the ramp. A number of factors led to this GA pilot’s nerve-wracking experience while taxiing a tail-dragger aircraft:

■ I began my duties of computing weight and balance and bug speeds. I saw the Captain advance the condition levers... [and] I sensed the aircraft began to roll forward. We both

■ While I was taxiing for takeoff, a [charter airplane] in front of me stopped on the taxiway. The pilot was not using the radio, so I decided to taxi around the plane in the ramp area to his right. A passenger deplaned and began walking toward the ramp—this put his path in front of mine. I stopped and looked to see if any additional passengers were deplaning. I then looked back...and assumed the passenger was with [a group of people off to the side]. Again I started around the plane. I leaned forward ...and stopped immedi­ ately when I saw the passenger crouching on the ground in front of me. He had apparently tripped on a tie-down cable and was picking up papers he had dropped.

ASRS Recently Issued Alerts On...
Reports of malfunctioning pilot seat locks on B737s Tree obstructions on approach to an Illinois airport Frequency interference between two Arizona ATIS's Similar-sounding intersection names on a Texas STAR Inadequate back-up power systems at several TRACONs

A Monthly Safety Bulletin from The Office of the NASA
Aviation Safety Reporting
System,
P.O. Box 189,
Moffett Field, CA
94035-0189


August 1995 Report Intake
Air Carrier Pilots General Aviation Pilots Controllers Cabin/Mechanics/Military/Other 1914 833 113 38

TOTAL

2898


飞行翻译公司 www.aviation.cn
本文链接地址:美国ASRS安全公告CALLBACK cb_197.pdf
标签自定义标签: 安全 cb 美国 公告 CALLBACK ASRS 197.pdf
常用链接:中国航空网 中国通航网 中国公务机网 中国直升机网 民航词典 航空词典 飞行词典 机务词典 飞行翻译 民航翻译 航空翻译 飞机翻译 蓝天翻译 通航翻译 直升机翻译 公务机翻译 机务翻译 翻译民航 翻译飞行 翻译飞机 翻译机务 翻译公务机 翻译直升机 翻译通航 Pilot Jobs 飞行学校 航空器材 Aviation Translation 飞行员英语培训网 航空人才网 航空论坛 蔚蓝飞行翻译公司 北京天航翻译公司 北京飞翔翻译公司
关于我们 | 备案:粤ICP备06006520号
© CopyRight 2006-2020 航空资料室 All Rights ReservedQQ:33066255在线客服
蓝天飞行翻译公司版权声明