29 卷 3 期 第 第 2008 年 月 5
航 空 学 报 AC TA A ERONAU TICA ET ASTRONAU TICA SIN ICA
领域的又一重大决策。正确理解这一重大决策是 研究大型飞机机载设备研发途径的重要依据。 大型飞机工程的最终目标是在中国建立大型 飞机产业 ,这个产业应包括发动机 、 机载设备和工 艺材料等 。大型飞机项目区别于其他项目的一个 重要特征是更加强调军民结合统筹安排 。大型飞 机工程是一项中长期发展计划 , 不仅要完成飞机 的定型和适航取证还要完成产业化发展并取得商 业上的成功 。这项工程是中国建立创新型国家的 标志型工程之一 , 不仅要强调科技创新形成自主 知识产权 ,也要注重体制与机制上的创新 。研制 工作的基点应立足于自主研发 , 同时积极开展有 选择的国际合作 。
文章编号 :100026893 ( 2008) 0320681205
发展中国大型飞机机载设备的思考
冯培德
( 北京航空航天大学 仪器科学与光电工程学院 , 北京 100083)
Ideas f or Developing Airborne Equipments of China ’ Large Aircraf t s
Feng Peide
( School of Inst rument and Opto2elect ro nics Engineering ,Beijing U niversity of Aero nautics and Ast ronautics ,Beijing 100083 ,China)
摘 : 阐述了大型飞机工程中飞机 、 要 发动机 、 机载设备协调发展的必要性 ; 提出了中国大型飞机机载设备的 术和共用研发平台的开发 ,以利于提高资金的有效利用率 ; 特别强调找准市场定位发展有特色的机载设备以 提高国产大型飞机的市场竞争力 ; 最后建议了 11 项需提前启动的项目 。 关键词 : 大型飞机 ; 机载设备 ; 关键技术 中图分类号 : V241. 0 文献标识码 : A
研发必须把立足点放在自主研发上 ,同时也要注意不同形式的国际合作 ,争取双赢 ; 建议重视大型飞机共用技
Abstract : The necessity of developing aircraft , engine and airborne equip ment coordinately is explained in t his
paper. It is argued t hat while developing airborne equip ment for China ’ large aircraft sho uld mainly rely o n s
our own research and develop ment ( R &D) , attention sho uld also be paid to po ssible internatio nal cooperatio n of vario us forms fo r win2win p urpo ses. The paper st resses t he need to develop multi2applicatio n technology and distinct feat ures to t he needs of t he market . Finally , 11 p rio rity items are p ropo sed. Key words : large aircraft ; airborne equip ment s ; key technology multi2p urpo se R &D plat fo rms so as to raise t he rate of f und utilization. To enable China ’ large aircraft to s have a cutting edge in market co mpetition , it is essential to gear t he develop ment of airborne equip ment wit h
大型飞机工程重大专项的立项是国家高科技
总体部署必须解决的几个重大原则性问题之一 , 也是建立大型飞机机载设备产业和确保配套的前 提。
系统 ,是完成各项使命所需要的任务系统 ,对改善 飞机性能和保证飞行安全具有重大影响 。 ( 2 ) 机载系统的技术水平是现代飞机高科技 含量和先进性的重要体现 , 也是提高大型飞机安 全性 、 舒适性和经济性的重要技术基础 。 ( 3 ) 一代飞机平台多代机载系统已成为飞机 系列发展的规律 。
1 发动机 、 机载设备协调发展的必要性
发动机 、 机载设备协调发展是大型飞机工程
收稿日期 :2007211230 ; 修订日期 :2008204208 通讯作者 : 冯培德 E2mail :pdfeng @126. co m
对工业增加值和经济效益的贡献也不可低估 。
11 1 机载设备是飞机的三大支柱之一
( 1 ) 机载设备是飞机不可或缺的功能和保障
Vol1 29 No1 3 May 2008
特邀
11 2 机载设备在现代飞机的成本构成中所占份
额不断提高
国外新型军机中机载设备所占份额已超过
40 % , 国外大型客机中机载设备所占份额均高于 30 % 。机载设备产业不仅在配套上举足轻重 , 它
飞行翻译公司 www.aviation.cn 本文链接地址:发展中国大型飞机机载设备的思考.pdf
航 空 学 报 AC TA A ERONAU TICA ET ASTRONAU TICA SIN ICA
领域的又一重大决策。正确理解这一重大决策是 研究大型飞机机载设备研发途径的重要依据。 大型飞机工程的最终目标是在中国建立大型 飞机产业 ,这个产业应包括发动机 、 机载设备和工 艺材料等 。大型飞机项目区别于其他项目的一个 重要特征是更加强调军民结合统筹安排 。大型飞 机工程是一项中长期发展计划 , 不仅要完成飞机 的定型和适航取证还要完成产业化发展并取得商 业上的成功 。这项工程是中国建立创新型国家的 标志型工程之一 , 不仅要强调科技创新形成自主 知识产权 ,也要注重体制与机制上的创新 。研制 工作的基点应立足于自主研发 , 同时积极开展有 选择的国际合作 。
文章编号 :100026893 ( 2008) 0320681205
发展中国大型飞机机载设备的思考
冯培德
( 北京航空航天大学 仪器科学与光电工程学院 , 北京 100083)
Ideas f or Developing Airborne Equipments of China ’ Large Aircraf t s
Feng Peide
( School of Inst rument and Opto2elect ro nics Engineering ,Beijing U niversity of Aero nautics and Ast ronautics ,Beijing 100083 ,China)
摘 : 阐述了大型飞机工程中飞机 、 要 发动机 、 机载设备协调发展的必要性 ; 提出了中国大型飞机机载设备的 术和共用研发平台的开发 ,以利于提高资金的有效利用率 ; 特别强调找准市场定位发展有特色的机载设备以 提高国产大型飞机的市场竞争力 ; 最后建议了 11 项需提前启动的项目 。 关键词 : 大型飞机 ; 机载设备 ; 关键技术 中图分类号 : V241. 0 文献标识码 : A
研发必须把立足点放在自主研发上 ,同时也要注意不同形式的国际合作 ,争取双赢 ; 建议重视大型飞机共用技
Abstract : The necessity of developing aircraft , engine and airborne equip ment coordinately is explained in t his
paper. It is argued t hat while developing airborne equip ment for China ’ large aircraft sho uld mainly rely o n s
our own research and develop ment ( R &D) , attention sho uld also be paid to po ssible internatio nal cooperatio n of vario us forms fo r win2win p urpo ses. The paper st resses t he need to develop multi2applicatio n technology and distinct feat ures to t he needs of t he market . Finally , 11 p rio rity items are p ropo sed. Key words : large aircraft ; airborne equip ment s ; key technology multi2p urpo se R &D plat fo rms so as to raise t he rate of f und utilization. To enable China ’ large aircraft to s have a cutting edge in market co mpetition , it is essential to gear t he develop ment of airborne equip ment wit h
大型飞机工程重大专项的立项是国家高科技
总体部署必须解决的几个重大原则性问题之一 , 也是建立大型飞机机载设备产业和确保配套的前 提。
系统 ,是完成各项使命所需要的任务系统 ,对改善 飞机性能和保证飞行安全具有重大影响 。 ( 2 ) 机载系统的技术水平是现代飞机高科技 含量和先进性的重要体现 , 也是提高大型飞机安 全性 、 舒适性和经济性的重要技术基础 。 ( 3 ) 一代飞机平台多代机载系统已成为飞机 系列发展的规律 。
1 发动机 、 机载设备协调发展的必要性
发动机 、 机载设备协调发展是大型飞机工程
收稿日期 :2007211230 ; 修订日期 :2008204208 通讯作者 : 冯培德 E2mail :pdfeng @126. co m
对工业增加值和经济效益的贡献也不可低估 。
11 1 机载设备是飞机的三大支柱之一
( 1 ) 机载设备是飞机不可或缺的功能和保障
Vol1 29 No1 3 May 2008
特邀
11 2 机载设备在现代飞机的成本构成中所占份
额不断提高
国外新型军机中机载设备所占份额已超过
40 % , 国外大型客机中机载设备所占份额均高于 30 % 。机载设备产业不仅在配套上举足轻重 , 它
飞行翻译公司 www.aviation.cn 本文链接地址:发展中国大型飞机机载设备的思考.pdf