有关黑匣子的小知识 橙黄色的黑匣子是CVR(Cockpit Voice Recorder)驾驶舱话音记录器和FDR(Flight Data Recorder)飞行数据记录器的统称。
CVR(Cockpit Voice Recorder) 驾驶舱话音记录器CVR用来记录飞行驾驶舱内机组的语音,还有驾驶舱内其他声音。CVR的麦 克风通常安装在两位驾驶员中间顶部的仪表板上(OverHead Instrument Panel)。声音包括调 查人员感兴趣的引擎声音,失速告警,起落架收放声,还有其他按键声等等。通过这些声音 便可以辨别出发动机转速变化、系统故障、速度变化等事件发生的时间。航空管制、气象通 播、机组之间的谈话、地面和客舱内成员种种声音信息都能被记录下来。 一个CVR调查小组成员通常由民航总局、飞机机务、飞机制造商、发动机制造商、飞行员组 成。通过监听CVR录音,这个调查小组将会撰写一份录音记录。空中交通管理局航空管制的录 音时间编码能将CVR录音中各个事件发生的时间换算为当地时间。录音记录中的每一个事件都 将通过计算机处理,排成正确的发生顺序。关键事件的准确发生时间将通过数码光谱分析仪 获得。事故记录的部分内容将会由事故调查小组公布给民众。
飞行翻译公司 www.aviation.cn 本文链接地址:有关黑匣子的小知识.pdf
CVR(Cockpit Voice Recorder) 驾驶舱话音记录器CVR用来记录飞行驾驶舱内机组的语音,还有驾驶舱内其他声音。CVR的麦 克风通常安装在两位驾驶员中间顶部的仪表板上(OverHead Instrument Panel)。声音包括调 查人员感兴趣的引擎声音,失速告警,起落架收放声,还有其他按键声等等。通过这些声音 便可以辨别出发动机转速变化、系统故障、速度变化等事件发生的时间。航空管制、气象通 播、机组之间的谈话、地面和客舱内成员种种声音信息都能被记录下来。 一个CVR调查小组成员通常由民航总局、飞机机务、飞机制造商、发动机制造商、飞行员组 成。通过监听CVR录音,这个调查小组将会撰写一份录音记录。空中交通管理局航空管制的录 音时间编码能将CVR录音中各个事件发生的时间换算为当地时间。录音记录中的每一个事件都 将通过计算机处理,排成正确的发生顺序。关键事件的准确发生时间将通过数码光谱分析仪 获得。事故记录的部分内容将会由事故调查小组公布给民众。
飞行翻译公司 www.aviation.cn 本文链接地址:有关黑匣子的小知识.pdf