1/4
第二次的代价
文/周云 魏征 暂缓是一件珍贵的礼物,需合理地运用。
在我们的日常生活中,错误无处不在。事实上,如何能够辨别对 错,认识到错误所要引起的后果,还有在以后如何避免错误的发生是 非常重要的。小孩子被火炉烫伤手指,这种错误只会发生一次。 当然,也有例外,会有重复犯错误的情况。比如说,犯了错误的 人并没有认识到错误或者怎样才是正确的。 或者说他忘记了要注意什 么?还是他没有办法采取正确的行为?在某种环境下, 错误会反复发 生。但在动态的航空领域里,重复犯错可能会导致严重的后果。 针对这一点,最近,NTSB 提供了 2 个事故,分析说明了事故原 因。 事故 1 2004 年 6 月 26 日,一位要满 50 的人举行了一个生日派对。派 对的其中一个项目,就是请客人们鸟瞰库欣,俄克拉荷马州和附近郊 区的风景。登机时,保安人员协助客人们登上浅蓝色的贝尔远程直升 飞机,坐在自己的座位上。客人们坐好后,舱门关闭,客人们系好安 全带后,飞机起飞。驾驶员是俄克拉荷马州的警察,也是一个合格的 飞行员。他持有驾驶固定机翼和旋转机翼飞机的执照,并且是两种机 型的教员。他也是热气球驾驶者,并小有名气。统计下来,他的总飞 行小时超过 7000 小时,直升飞机经历时间大概有 5000 小时。 有位很紧张的客人说,这位飞行员敏感地注意到了他的担忧,所 以在 Elks 落地前,飞行非常平稳。但是在另外的短途飞行中,乘客 们明显地有些紧张,有位居民看见飞机在树梢那么高的位置飞行,朝 他的池塘落下来,然后突然拉升,几乎快要撞到所有的树和电线。紧
飞行翻译公司 www.aviation.cn 本文链接地址:第二次的代价.pdf
第二次的代价
文/周云 魏征 暂缓是一件珍贵的礼物,需合理地运用。
在我们的日常生活中,错误无处不在。事实上,如何能够辨别对 错,认识到错误所要引起的后果,还有在以后如何避免错误的发生是 非常重要的。小孩子被火炉烫伤手指,这种错误只会发生一次。 当然,也有例外,会有重复犯错误的情况。比如说,犯了错误的 人并没有认识到错误或者怎样才是正确的。 或者说他忘记了要注意什 么?还是他没有办法采取正确的行为?在某种环境下, 错误会反复发 生。但在动态的航空领域里,重复犯错可能会导致严重的后果。 针对这一点,最近,NTSB 提供了 2 个事故,分析说明了事故原 因。 事故 1 2004 年 6 月 26 日,一位要满 50 的人举行了一个生日派对。派 对的其中一个项目,就是请客人们鸟瞰库欣,俄克拉荷马州和附近郊 区的风景。登机时,保安人员协助客人们登上浅蓝色的贝尔远程直升 飞机,坐在自己的座位上。客人们坐好后,舱门关闭,客人们系好安 全带后,飞机起飞。驾驶员是俄克拉荷马州的警察,也是一个合格的 飞行员。他持有驾驶固定机翼和旋转机翼飞机的执照,并且是两种机 型的教员。他也是热气球驾驶者,并小有名气。统计下来,他的总飞 行小时超过 7000 小时,直升飞机经历时间大概有 5000 小时。 有位很紧张的客人说,这位飞行员敏感地注意到了他的担忧,所 以在 Elks 落地前,飞行非常平稳。但是在另外的短途飞行中,乘客 们明显地有些紧张,有位居民看见飞机在树梢那么高的位置飞行,朝 他的池塘落下来,然后突然拉升,几乎快要撞到所有的树和电线。紧
飞行翻译公司 www.aviation.cn 本文链接地址:第二次的代价.pdf
上一篇:没有了
下一篇:起飞、进近和着陆期间的风切变意识.pdf
下一篇:起飞、进近和着陆期间的风切变意识.pdf