关于征求加强雷达管制和完善 "双岗制"意见的通知
各地区空管局: 根据 2006 年 6 月 20 日至 21 日在上海召开的雷达管制工作会议精神，我局制定了拟以民航总局文 件下发的《关于进一步加强雷达管制工作若干问题的意见》和《关于进一步完善管制员"双岗制"，加强 管制现场运行管理的通知》(征求意见稿)，特征求你局的意见。请将修改的意见和建议于 2006 年 7 月 6 日前上报至我局。
总局空管局 二 00 六年六月二十八日
关于进一步加强雷达管制工作若干问题的意见 (征求意见稿)
经过十多年的建设和应用，我国雷达管制工作在保障民航飞行安全、提高空管运行能力、提升空管 服务质量和强化空管综合保障能力等方面发挥了积极重要的作用。 为了深入贯彻落实 《民航总局关于进 一步加强民航空管工作有关问题的意见》精神，适应航空运输发展需要，保证航空运输安全，全面推进 我国雷达管制工作，特提出如下意见:
一、完善雷达管制专项规划
总局空管局应当根据民航总局制定的《民航发展"十一五"规划》和《民航空管系统 "十一五"发展 建设规划》 ，对《中国民航空中交通管理系统雷达管制实施规划》进行修改和完善，更好地发挥规划的 引领和指导作用。 东部地区要在实施雷达管制工作方面率先发展， 中西部地区要在总结东部地区经验的 基础上，努力实现跨越式发展。近期目标，要以全力保障 2008 年奥运会为重点，继续推动高空管制区 实施雷达管制， 统筹安排机场终端区和进近管制区的雷达管制， 提高部分飞行繁忙机场的场面监视能力。 各地区空管局应根据航空运输发展需求和本地区的实际， 根据总局空管局的统一部署， 切实做好木 地区雷达管制工作的实施计划并负责组织落实。 要给织各管制单位做好本单位目前空管保障能力和空城
飞行翻译公司 www.aviation.cn 本文链接地址：关于重申空中交通管制单位严格执行双岗制和合理安排值班时间.pdf
各地区空管局: 根据 2006 年 6 月 20 日至 21 日在上海召开的雷达管制工作会议精神，我局制定了拟以民航总局文 件下发的《关于进一步加强雷达管制工作若干问题的意见》和《关于进一步完善管制员"双岗制"，加强 管制现场运行管理的通知》(征求意见稿)，特征求你局的意见。请将修改的意见和建议于 2006 年 7 月 6 日前上报至我局。
总局空管局 二 00 六年六月二十八日
关于进一步加强雷达管制工作若干问题的意见 (征求意见稿)
经过十多年的建设和应用，我国雷达管制工作在保障民航飞行安全、提高空管运行能力、提升空管 服务质量和强化空管综合保障能力等方面发挥了积极重要的作用。 为了深入贯彻落实 《民航总局关于进 一步加强民航空管工作有关问题的意见》精神，适应航空运输发展需要，保证航空运输安全，全面推进 我国雷达管制工作，特提出如下意见:
一、完善雷达管制专项规划
总局空管局应当根据民航总局制定的《民航发展"十一五"规划》和《民航空管系统 "十一五"发展 建设规划》 ，对《中国民航空中交通管理系统雷达管制实施规划》进行修改和完善，更好地发挥规划的 引领和指导作用。 东部地区要在实施雷达管制工作方面率先发展， 中西部地区要在总结东部地区经验的 基础上，努力实现跨越式发展。近期目标，要以全力保障 2008 年奥运会为重点，继续推动高空管制区 实施雷达管制， 统筹安排机场终端区和进近管制区的雷达管制， 提高部分飞行繁忙机场的场面监视能力。 各地区空管局应根据航空运输发展需求和本地区的实际， 根据总局空管局的统一部署， 切实做好木 地区雷达管制工作的实施计划并负责组织落实。 要给织各管制单位做好本单位目前空管保障能力和空城
飞行翻译公司 www.aviation.cn 本文链接地址：关于重申空中交通管制单位严格执行双岗制和合理安排值班时间.pdf
自定义标签： 
