庞巴迪挑战者604公务机飞行员训练指南 CL_604-FLIGHT_CONTROLS.pdf38页

PILOT TRAINING GUIDE

FLIGHT CONTROLS

Table of Contents
Introduction ....................................................................................................................... 10-1 Primary Flight Controls................................................................................................ 10-1 Secondary Flight Controls........................................................................................... 10-1 Primary Flight Controls ..................................................................................................... 10-2 Description .................................................................................................................. 10-2 Components and Operation ........................................................................................ 10-2 Ailerons ................................................................................................................. 10-2 Elevators ............................................................................................................... 10-6 Rudder .................................................................................................................. 10-8 Secondary Flight Controls............................................................................................... 10-10 Description ................................................................................................................ 10-10 Components and Operation ...................................................................................... 10-10 Horizontal Stabilizer Trim .................................................................................... 10-10 Horizontal Stabilizer Trim Priority ........................................................................ 10-11 Horizontal Stabilizer Trim Clacker ....................................................................... 10-12 Mach Trim ........................................................................................................... 10-12 Aileron Trim ......................................................................................................... 10-12 Rudder Trim ........................................................................................................ 10-12 Flaps ................................................................................................................... 10-14 Flight Spoilers ..................................................................................................... 10-16 Ground Spoilers .................................................................................................. 10-18 Stall Protection System................................................................................................... 10-20 Stick Pusher Disconnect ........................................................................................... 10-20 SPS Ground Testing ........................................................................................... 10-22 Controls and Indicators ................................................................................................... 10-23 Primary Flight Controls.............................................................................................. 10-24 Stab Trim, Aileron Trim, Rudder Trim ....................................................................... 10-25 Flaps, Spoilers .......................................................................................................... 10-26 Stall Protection System ............................................................................................. 10-27 EICAS Messages ...................................................................................................... 10-33

For Training Purposes Only

10-i

Sept 04


飞行翻译公司 www.aviation.cn
本文链接地址：庞巴迪挑战者604公务机飞行员训练指南 CL_604-FLIGHT_CONTROLS.pdf