PILOT TRAINING GUIDE
HYDRAULIC POWER
Table of Contents
Introduction ....................................................................................................................... 13-1 Systems 1 and 2 ............................................................................................................... 13-2 Description .................................................................................................................. 13-2 Components and Operation ........................................................................................ 13-2 Main Pumps .......................................................................................................... 13-2 Backup Pumps ...................................................................................................... 13-2 Hydraulic Shutoff Valves ....................................................................................... 13-4 Accumulator and Reservoirs ................................................................................. 13-4 System 3 ........................................................................................................................... 13-6 Description .................................................................................................................. 13-6 Components and Operation ........................................................................................ 13-7 Main Pump ............................................................................................................ 13-7 Backup Pump........................................................................................................ 13-7 Accumulator and Reservoirs ................................................................................. 13-9 Controls and Indicators ................................................................................................... 13-10 HYDRAULIC Panel ................................................................................................... 13-10 Hydraulic Synoptic Page ........................................................................................... 13-11 EICAS Messages ...................................................................................................... 13-13
For Training Purposes Only
13-i
May 03
飞行翻译公司 www.aviation.cn 本文链接地址:庞巴迪挑战者604公务机飞行员训练指南 CL_604-HYDRAULIC_POWER.pdf
HYDRAULIC POWER
Table of Contents
Introduction ....................................................................................................................... 13-1 Systems 1 and 2 ............................................................................................................... 13-2 Description .................................................................................................................. 13-2 Components and Operation ........................................................................................ 13-2 Main Pumps .......................................................................................................... 13-2 Backup Pumps ...................................................................................................... 13-2 Hydraulic Shutoff Valves ....................................................................................... 13-4 Accumulator and Reservoirs ................................................................................. 13-4 System 3 ........................................................................................................................... 13-6 Description .................................................................................................................. 13-6 Components and Operation ........................................................................................ 13-7 Main Pump ............................................................................................................ 13-7 Backup Pump........................................................................................................ 13-7 Accumulator and Reservoirs ................................................................................. 13-9 Controls and Indicators ................................................................................................... 13-10 HYDRAULIC Panel ................................................................................................... 13-10 Hydraulic Synoptic Page ........................................................................................... 13-11 EICAS Messages ...................................................................................................... 13-13
For Training Purposes Only
13-i
May 03
飞行翻译公司 www.aviation.cn 本文链接地址:庞巴迪挑战者604公务机飞行员训练指南 CL_604-HYDRAULIC_POWER.pdf