由于系统升级,指令格式、编号等可能存在非原则性改动。该指令仅供参考,以原颁发纸版指令为准。
中国民用航空总局
CIVIL AVIATION ADMINISTRATION OF CHINA
C AA C
适
航
指
令
AIRWORTHINESS
DIRECTIVE
本指令根据中国民用航空规章《民用航空器适航指令规定》 (CCAR-39)颁发,内容涉及飞 行安全,是强制性措施。如不按规定完成,有关航空器将不再适航。
编号:CAD2003-AS35-02
修正案号:39-3988
一. 标题: 检查、更换 TRW SAMM 主伺服控制器和尾伺服控制器 二. 适用范围: 本指令适用于装有下列TRW SAMM主伺服控制器和尾伺服控制器的 AS350 B、BA、B1、B3、BB和D直升机。 1、件号为SC5083或SC5084,且件号不带后缀“V”,具有以下系列 号(S/N)的主伺服控制器: SC5083:S/N从1500到1515(含) SC5084:S/N从722到726(含) 2、件号为SC5081-1或SC5082-1或SC5083或SC5084或SC5071-1或 SC5072,且件号不带后缀“V”,具有以下系列号的主伺服控制器和尾伺 服控制器: SC5081-1:S/N 78,89,227,240,315,362,427,451,452, 492,497,498,506,512,532,550,556,561 SC5082-1:S/N 045,180,194,197,254,264 SC5083:S/N 01,03,05,082,17,21,40,43M,65M,77, 87,103M,106M,107,109,128,129,138,139,144,148,152, 206,207,218,221,226,235,239,240,241,243,254,256, 269,286,287,290,291,302,312,321,325,327,330,331, 334,338,339,347M,356M,365,371,372,378M,380M,389,412M, 418,423,428,439,484M,503,505,525,526,528,529,573M, 587,594M,598,612,622,1150到1155,1157,1159到1169,1180
第 1 页 共 3 页
飞行翻译公司 www.aviation.cn 本文链接地址:39-3988 检查、更换TRW SAMM 主伺服控制器和尾伺服控制器CAD2003-AS35-02.pdf
中国民用航空总局
CIVIL AVIATION ADMINISTRATION OF CHINA
C AA C
适
航
指
令
AIRWORTHINESS
DIRECTIVE
本指令根据中国民用航空规章《民用航空器适航指令规定》 (CCAR-39)颁发,内容涉及飞 行安全,是强制性措施。如不按规定完成,有关航空器将不再适航。
编号:CAD2003-AS35-02
修正案号:39-3988
一. 标题: 检查、更换 TRW SAMM 主伺服控制器和尾伺服控制器 二. 适用范围: 本指令适用于装有下列TRW SAMM主伺服控制器和尾伺服控制器的 AS350 B、BA、B1、B3、BB和D直升机。 1、件号为SC5083或SC5084,且件号不带后缀“V”,具有以下系列 号(S/N)的主伺服控制器: SC5083:S/N从1500到1515(含) SC5084:S/N从722到726(含) 2、件号为SC5081-1或SC5082-1或SC5083或SC5084或SC5071-1或 SC5072,且件号不带后缀“V”,具有以下系列号的主伺服控制器和尾伺 服控制器: SC5081-1:S/N 78,89,227,240,315,362,427,451,452, 492,497,498,506,512,532,550,556,561 SC5082-1:S/N 045,180,194,197,254,264 SC5083:S/N 01,03,05,082,17,21,40,43M,65M,77, 87,103M,106M,107,109,128,129,138,139,144,148,152, 206,207,218,221,226,235,239,240,241,243,254,256, 269,286,287,290,291,302,312,321,325,327,330,331, 334,338,339,347M,356M,365,371,372,378M,380M,389,412M, 418,423,428,439,484M,503,505,525,526,528,529,573M, 587,594M,598,612,622,1150到1155,1157,1159到1169,1180
第 1 页 共 3 页
飞行翻译公司 www.aviation.cn 本文链接地址:39-3988 检查、更换TRW SAMM 主伺服控制器和尾伺服控制器CAD2003-AS35-02.pdf