中国民用航空总局
GENERAL ADMINISTRATION OF CIVIL AVIATION OF CHINA
C AA C
适
航
指
令
AIRWORTHINESS
DIRECTIVE
本指令根据中国民用航空规章《民用航空器适航指令规定》 (CCAR-39)颁发,内容涉及飞 行安全,是强制性措施。如不按规定完成,有关航空器将不再适航。
编号:CAD2006-A320-03R1
修正案号:39-5332
一. 标题: 检查和修理发动机吊架梁结构肋条 二. 适用范围: 本适航指令适用于所有审定型别,如下生产序列号(MSN)的A318、 A319、A320、A321飞机: -MSN:0791,1464,1660,1969,1979,2026,2028,2030,2032, 2033,2035,2037,2039,2041,2043,2045,2047,2050到2053,2055, 2057,2059,2060,2062,2064,2066,2067,2069,2071,2072,2074, 2078到2269,2271到2506,2508到2565,2567到2580,2582到2591,2593 到2597,2600,2601,2605,2607,2610以及2615。 序列号(MSN) 为0791和1464 的飞机的右侧发动机吊架在营运过程 中更换上了可能受到影响的新发动机吊架,因此,本适航指令的要求仅 适用于这两架飞机的右侧发动机吊架。 对更换过发动机吊架的飞机,营运人须通知空客公司以判定本指令 的要求是否适用于相应的飞机。
三. 参考文件: 1、EASA AD No.2006-136; 2、DGAC AD No. F-2006-011R2;
第 1 页 共 3 页
飞行翻译公司 www.aviation.cn 本文链接地址:检查和修理发动机吊架梁结构肋条.pdf
GENERAL ADMINISTRATION OF CIVIL AVIATION OF CHINA
C AA C
适
航
指
令
AIRWORTHINESS
DIRECTIVE
本指令根据中国民用航空规章《民用航空器适航指令规定》 (CCAR-39)颁发,内容涉及飞 行安全,是强制性措施。如不按规定完成,有关航空器将不再适航。
编号:CAD2006-A320-03R1
修正案号:39-5332
一. 标题: 检查和修理发动机吊架梁结构肋条 二. 适用范围: 本适航指令适用于所有审定型别,如下生产序列号(MSN)的A318、 A319、A320、A321飞机: -MSN:0791,1464,1660,1969,1979,2026,2028,2030,2032, 2033,2035,2037,2039,2041,2043,2045,2047,2050到2053,2055, 2057,2059,2060,2062,2064,2066,2067,2069,2071,2072,2074, 2078到2269,2271到2506,2508到2565,2567到2580,2582到2591,2593 到2597,2600,2601,2605,2607,2610以及2615。 序列号(MSN) 为0791和1464 的飞机的右侧发动机吊架在营运过程 中更换上了可能受到影响的新发动机吊架,因此,本适航指令的要求仅 适用于这两架飞机的右侧发动机吊架。 对更换过发动机吊架的飞机,营运人须通知空客公司以判定本指令 的要求是否适用于相应的飞机。
三. 参考文件: 1、EASA AD No.2006-136; 2、DGAC AD No. F-2006-011R2;
第 1 页 共 3 页
飞行翻译公司 www.aviation.cn 本文链接地址:检查和修理发动机吊架梁结构肋条.pdf