中国民用航空总局
GENERAL ADMINISTRATION OF CIVIL AVIATION OF CHINA
C AA C
适
航
指
令
AIRWORTHINESS
DIRECTIVE
本指令根据中国民用航空规章《民用航空器适航指令规定》 (CCAR-39)颁发,内容涉及飞 行安全,是强制性措施。如不按规定完成,有关航空器将不再适航。
编号:CAD2006-MULT-60
修正案号:39-5440
一. 标题: 更换 Lycoming 活塞发动机曲轴 二. 适用范围: 本适航指令适用于Lycoming发动机公司制造的(L)O-360, (L)IO-360, AEIO-360,O-540,IO-540,AEIO-540,(L)TIO-540,IO-580,和IO-720 系列活塞发动机。所涉及发动机的型号和序列号以及曲轴的序列号在 2006年4月11日发布的Lycoming强制服务通告(MSB)569A中列出。 这些发 动机可能是新的、重新装配的、大修过的或者其曲轴是在1997年3月1日 以后安装的。这些发动机装于但不限于下表所列的飞机: 发动机型号 飞机厂商 飞机型号 IO-360-A1B6 Cessna R-G Cardinal IO-360-A3B6D Mooney M20J-201 IO-360-C1E6 Piper PA-34-200 Seneca I (L)O-360-A1G6D Beech 76 Duchess (L)O-360-A1H6 Piper PA-44 Seminole O-360-A1F6 Cessna 177 Cardinal O-360-A1G6D Beech 76 Duchess O-360-A1H6 Piper PA-44 Seminole O-360-E1A6D Piper PA-44-180 Seminole O-360-F1A6 Cessna C-172RG Cutlass RG IO-540-AA1A5 Piper 602P Sequoia IO-540-AB1A5 Cessna C-182 Skylane
第 1 页 共 3 页
飞行翻译公司 www.aviation.cn 本文链接地址:更换Lycoming 活塞发动机曲轴.pdf
GENERAL ADMINISTRATION OF CIVIL AVIATION OF CHINA
C AA C
适
航
指
令
AIRWORTHINESS
DIRECTIVE
本指令根据中国民用航空规章《民用航空器适航指令规定》 (CCAR-39)颁发,内容涉及飞 行安全,是强制性措施。如不按规定完成,有关航空器将不再适航。
编号:CAD2006-MULT-60
修正案号:39-5440
一. 标题: 更换 Lycoming 活塞发动机曲轴 二. 适用范围: 本适航指令适用于Lycoming发动机公司制造的(L)O-360, (L)IO-360, AEIO-360,O-540,IO-540,AEIO-540,(L)TIO-540,IO-580,和IO-720 系列活塞发动机。所涉及发动机的型号和序列号以及曲轴的序列号在 2006年4月11日发布的Lycoming强制服务通告(MSB)569A中列出。 这些发 动机可能是新的、重新装配的、大修过的或者其曲轴是在1997年3月1日 以后安装的。这些发动机装于但不限于下表所列的飞机: 发动机型号 飞机厂商 飞机型号 IO-360-A1B6 Cessna R-G Cardinal IO-360-A3B6D Mooney M20J-201 IO-360-C1E6 Piper PA-34-200 Seneca I (L)O-360-A1G6D Beech 76 Duchess (L)O-360-A1H6 Piper PA-44 Seminole O-360-A1F6 Cessna 177 Cardinal O-360-A1G6D Beech 76 Duchess O-360-A1H6 Piper PA-44 Seminole O-360-E1A6D Piper PA-44-180 Seminole O-360-F1A6 Cessna C-172RG Cutlass RG IO-540-AA1A5 Piper 602P Sequoia IO-540-AB1A5 Cessna C-182 Skylane
第 1 页 共 3 页
飞行翻译公司 www.aviation.cn 本文链接地址:更换Lycoming 活塞发动机曲轴.pdf