中国民用航空总局
CIVIL AVIATION ADMINISTRATION OF CHINA
C AA C
适
航
指
令
AIRWORTHINESS
DIRECTIVE
本指令根据中国民用航空规章《民用航空器适航指令规定》 (CCAR-39)颁发,内容涉及飞 行安全,是强制性措施。如不按规定完成,有关航空器将不再适航。
编号:CAD2005-MD90-01 一. 标题: 检查电子舱导线 二. 适用范围: 按照任何类别审定的MD-90-30飞机。
修正案号:39-4775
三. 参考文件: 1、FAA AD2005-05-02 Amendment 39-13990 2、波音公司紧急服务通告(ASB) MD90-24A080R1(2004 年 8 月 5 日 颁发) 四. 原因、措施和规定 本适航指令的颁发是由于发生一起在电子舱(E/E)160.000站位 导线束导线燃烧的事故。为了发现和防止由于160.000站位导线束导线 与后右侧无线电设备架支撑托架之间接触摩擦造成导线短路、燃烧, 以及随之引起电子舱冒烟和起火。除非事先已经完成,否则必须完成 以下工作: 本指令生效后18个月内,按照波音公司ASB MD90-24A080R1中完成 说明的要求,对电子舱(E/E)160.000站位导线束及后右侧无线电设 备架支撑结构进行一般性目视检查,以便查明损伤情况;完成任何适 用的纠正措施;同时修改无线电设备架支撑结构并改变导线组装路径。 注:根据本指令内容,一般性目视检查的定义是:对内部或外部
第 1 页 共 2 页
飞行翻译公司 www.aviation.cn 本文链接地址:检查电子舱导线.pdf
CIVIL AVIATION ADMINISTRATION OF CHINA
C AA C
适
航
指
令
AIRWORTHINESS
DIRECTIVE
本指令根据中国民用航空规章《民用航空器适航指令规定》 (CCAR-39)颁发,内容涉及飞 行安全,是强制性措施。如不按规定完成,有关航空器将不再适航。
编号:CAD2005-MD90-01 一. 标题: 检查电子舱导线 二. 适用范围: 按照任何类别审定的MD-90-30飞机。
修正案号:39-4775
三. 参考文件: 1、FAA AD2005-05-02 Amendment 39-13990 2、波音公司紧急服务通告(ASB) MD90-24A080R1(2004 年 8 月 5 日 颁发) 四. 原因、措施和规定 本适航指令的颁发是由于发生一起在电子舱(E/E)160.000站位 导线束导线燃烧的事故。为了发现和防止由于160.000站位导线束导线 与后右侧无线电设备架支撑托架之间接触摩擦造成导线短路、燃烧, 以及随之引起电子舱冒烟和起火。除非事先已经完成,否则必须完成 以下工作: 本指令生效后18个月内,按照波音公司ASB MD90-24A080R1中完成 说明的要求,对电子舱(E/E)160.000站位导线束及后右侧无线电设 备架支撑结构进行一般性目视检查,以便查明损伤情况;完成任何适 用的纠正措施;同时修改无线电设备架支撑结构并改变导线组装路径。 注:根据本指令内容,一般性目视检查的定义是:对内部或外部
第 1 页 共 2 页
飞行翻译公司 www.aviation.cn 本文链接地址:检查电子舱导线.pdf