中国民用航空总局
GENERAL ADMINISTRATION OF CIVIL AVIATION OF CHINA
C AA C
适
航
指
令
AIRWORTHINESS
DIRECTIVE
本指令根据中国民用航空规章《民用航空器适航指令规定》 （CCAR-39）颁发，内容涉及飞 行安全，是强制性措施。如不按规定完成，有关航空器将不再适航。
编号：CAD2006-A340-02R1
修正案号：39-5642
一. 标题： 检查和改装机翼 6 号肋 二. 适用范围： 在生产中执行过空客改装41114、所有经审定的型别、所有序列号 的空客A340-200和A340-300飞机，但在生产中执行了空客改装53883 或54432，或者在营运中左右机翼上均执行了服务通告（SB） A340-57-4096的飞机除外。 三. 参考文件： 1、EASA AD 2007-0146； 2、空客 AOT A340-57A4093，2004 年 12 月 15 日发布； 3、空客服务通告 A340-57-4093 修订 01； 4、空客服务通告 A340-57-4095； 5、空客服务通告 A340-57-4096； （这些文件的任何以后经批准的修订是可接受的） ； 6、空客技术处理单 TD/J1/S3/00608/2005。 四. 原因、措施和规定 本适航指令替代 CAD2006-A340-02，39-5159 本适航指令处理与CAD2006-A340-02(DGAC AD F-2006-009)相同的 问题，目的是： - 替代CAD2006-A340-02(DGAC AD F-2006-009)； - 对于在生产中执行了空客改装54432，在左右机翼上安装了新6
第 1 页 共 5 页
飞行翻译公司 www.aviation.cn
本文链接地址：检查和改装机翼6号肋.pdf
GENERAL ADMINISTRATION OF CIVIL AVIATION OF CHINA
C AA C
适
航
指
令
AIRWORTHINESS
DIRECTIVE
本指令根据中国民用航空规章《民用航空器适航指令规定》 （CCAR-39）颁发，内容涉及飞 行安全，是强制性措施。如不按规定完成，有关航空器将不再适航。
编号：CAD2006-A340-02R1
修正案号：39-5642
一. 标题： 检查和改装机翼 6 号肋 二. 适用范围： 在生产中执行过空客改装41114、所有经审定的型别、所有序列号 的空客A340-200和A340-300飞机，但在生产中执行了空客改装53883 或54432，或者在营运中左右机翼上均执行了服务通告（SB） A340-57-4096的飞机除外。 三. 参考文件： 1、EASA AD 2007-0146； 2、空客 AOT A340-57A4093，2004 年 12 月 15 日发布； 3、空客服务通告 A340-57-4093 修订 01； 4、空客服务通告 A340-57-4095； 5、空客服务通告 A340-57-4096； （这些文件的任何以后经批准的修订是可接受的） ； 6、空客技术处理单 TD/J1/S3/00608/2005。 四. 原因、措施和规定 本适航指令替代 CAD2006-A340-02，39-5159 本适航指令处理与CAD2006-A340-02(DGAC AD F-2006-009)相同的 问题，目的是： - 替代CAD2006-A340-02(DGAC AD F-2006-009)； - 对于在生产中执行了空客改装54432，在左右机翼上安装了新6
第 1 页 共 5 页
飞行翻译公司 www.aviation.cn
本文链接地址：检查和改装机翼6号肋.pdf
自定义标签： 
